在全球范圍內，美國一直是一個非常受歡迎的投資和創業目的地。許多企業選擇在美國注冊公司，以利用其穩定的法律和商業環境。然而，如果一家注冊在美國的公司經營不善并且未注銷，將面臨一系列的處罰和后果。

首先，一家經營不善的公司可能會面臨財務問題。如果公司無法償還債務或支付應有的稅款，美國政府有權采取各種措施來追討欠款。這可能包括凍結公司的銀行賬戶、查封公司的財產，甚至通過法律程序將公司清算。此外，公司的信用記錄也會受到損害，這將對未來的商業活動產生負面影響。

其次，經營不善的公司可能會面臨法律訴訟。如果公司未能履行合同義務或侵犯他人的權益，受害方有權向法院提起訴訟。如果法院判決公司有罪，公司可能需要支付巨額賠償金，并承擔其他法律責任。此外，公司的負責人和董事可能會面臨個人責任，包括個人財產被追償的風險。

此外，經營不善的公司可能會受到監管機構的處罰。美國有許多監管機構負責監督不同行業的運作，包括證券交易委員會（SEC）、聯邦貿易委員會（FTC）等。如果公司違反相關法規或規定，這些機構有權對其進行調查，并可能對公司進行罰款、禁止經營或吊銷執照等處罰。

此外，經營不善的公司可能會面臨聲譽損害。在信息時代，負面新聞很容易傳播，一旦公司的經營不善被曝光，將對其聲譽產生嚴重影響。這可能導致客戶和合作伙伴的流失，進而影響公司的業務和盈利能力。

為了避免這些處罰和后果，注冊在美國的公司應該始終保持良好的經營狀況。這包括及時履行合同義務、遵守相關法規、按時支付稅款和債務等。如果公司發現經營困難或面臨財務問題，應及時采取措施解決，如尋求專業咨詢、調整經營策略或尋找合適的投資者。

總之，經營不善的注冊在美國的公司將面臨一系列的處罰和后果，包括財務問題、法律訴訟、監管機構處罰和聲譽損害。為了避免這些問題，公司應該始終保持良好的經營狀況，并及時采取措施解決經營困難。只有這樣，公司才能在美國的商業環境中獲得成功。